Bretagne Passion le forum 100% Breizh


 
AccueilFAQS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 comment épeller TEIR

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
luc



Nombre de messages : 1
Age : 35
Lec'hiadur/Localisation : montpellier
Date d'inscription : 15/10/2017

MessageSujet: comment épeller TEIR   Dim 15 Oct - 23:33

bonjour

d'après le dictionnaire français-breton le chiffre 3 se traduit par TEIR - mais comment ce mot s'épelle t-il ?

c'est un AI comme LAIT - le chiffre 3 s’épellerait T - AI - R
ou bien
c'est un ET comme LEZARD - le chiffre 3 s’épellerait T - ET - I - R

merci d'avance de vos réponses
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Ostatu
Breton Passioné
Breton Passioné


Nombre de messages : 3573
Age : 51
Lec'hiadur/Localisation : Lutetia Parisiorum
Date d'inscription : 06/05/2008

MessageSujet: Re: comment épeller TEIR   Lun 16 Oct - 1:28

Pour la prononciation de ce mot, voir la carte ALBB 119 :  http://sbahuaud.free.fr/ALBB/Kartenn-119.jpg

en Léon ce mot se prononce [tɛjr]
en Trégor : [tɛ:r]
etc ...

[j] = y (comme dans yéti etc.)
[ɛ] = è

Si c'est l'épeler que tu veux faire pour en donner la graphie, alors les lettres de ce mot se prononcent ainsi : té é i èr
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
 
comment épeller TEIR
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» comment construire une volière
» Déménagement comment transporter les carapaces ?!?
» Comment faire une voliere
» Comment construire un nichoir, ici modèles !!!
» Mes géraniums comment faire pour les garder ?

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Bretagne Passion le forum 100% Breizh :: Général :: Linguistique / En Breton et Gallo-
Sauter vers: