Bretagne Passion le forum 100% Breizh


 
AccueilFAQS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 s'emballer (cheval)

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Ostatu
Breton Passioné
Breton Passioné


Nombre de messages : 3572
Age : 51
Lec'hiadur/Localisation : Lutetia Parisiorum
Date d'inscription : 06/05/2008

MessageSujet: s'emballer (cheval)   Lun 21 Sep - 22:20

connaîtriez-vous un mot populaire spécifique (encore usité) pour parler d'un cheval qui s'emballe ?

quand le cheval s'est emballé....

a priori en bas-cornouaillais, on dirait skordet ; skorjet ? et chez vous ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Jeannotin
Poulpican
Poulpican


Nombre de messages : 103
Age : 23
Lec'hiadur/Localisation : Cléden-Poher
Date d'inscription : 08/07/2015

MessageSujet: Re: s'emballer (cheval)   Mer 30 Sep - 20:35

D'après l'expression que Per-Kouk a collectée à Plouyé, on peut utiliser le verbe breskenn aussi bien pour les chevaux que pour les vaches :

Pa c'hwezh an a(v)el diwar ar Releg / Na vreskenn na saout na keseg
Quand le vent souffle du Relec / Ne s'affolent ni les vaches ni les chevaux (Plouïe)

Mais peut-être que tu cherches un verbe qui ne s'applique qu'aux chevaux...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Jean-Claude EVEN
Breton acharné
Breton acharné
avatar

Masculin
Nombre de messages : 1931
Age : 70
Lec'hiadur/Localisation : Lannuon. Breizh Izel
Date d'inscription : 24/04/2005

MessageSujet: Re: s'emballer (cheval)   Mer 30 Sep - 21:16

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://marikavel.org/bonjour.htm
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: s'emballer (cheval)   

Revenir en haut Aller en bas
 
s'emballer (cheval)
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Aliments spéciaux "vieux cheval"
» Cheval attelé passage à la selle-> problème de jambes!
» HE et le cheval au travail
» Cheval qui mord au sanglage...
» Jakou étho:vidéos et photos jusqu'à monter cheval nu !

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Bretagne Passion le forum 100% Breizh :: Général :: Linguistique / En Breton et Gallo-
Sauter vers: