Bretagne Passion le forum 100% Breizh


 
AccueilFAQS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 Avec quelle particule verbale "A ou E "?

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Jakez
Korrigan
Korrigan


Nombre de messages : 46
Age : 57
Lec'hiadur/Localisation : Pariz
Date d'inscription : 11/09/2013

MessageSujet: Avec quelle particule verbale "A ou E "?   Mar 23 Sep - 0:12

Avec quelle particule verbale "A ou E " le verbe qui suit la particule se conjugue à la troisième personne du singulier et dans quelle situation ?

ken tuch'
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Ostatu
Breton Passioné
Breton Passioné


Nombre de messages : 3483
Age : 50
Lec'hiadur/Localisation : Lutetia Parisiorum
Date d'inscription : 06/05/2008

MessageSujet: Re: Avec quelle particule verbale "A ou E "?   Mar 23 Sep - 3:08

Tu peux avoir un verbe conjugué à la troisième personne du singulier précédé aussi bien de la particule a que de la particule e.

ex. il mange des pommes tous les jours

bemdez e tebr avaloù
a zebr avaloù bemdez
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
yannalan
Roi Breton
Roi Breton


Masculin
Nombre de messages : 1242
Age : 64
Lec'hiadur/Localisation : er vro Pourlet
Date d'inscription : 06/06/2008

MessageSujet: Re: Avec quelle particule verbale "A ou E "?   Mar 23 Sep - 13:11

En standard, on met "a" quand le sujet ou le complément d'objet direct est devant, sinon on met "e". Dans les formes dialectales, ça varie. En vannetais on met "e" partout, en trégorrois, je laisse Ostatu expliquer. A l'oral, la particule est souvent élidée, ce qui ne dispense pas des mutations qui vont bien...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Avec quelle particule verbale "A ou E "?   

Revenir en haut Aller en bas
 
Avec quelle particule verbale "A ou E "?
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Avec quelle couleur accoupler un personnata femelle bleue
» [avion] Avec quelle compagnie aérienne partez-vous?
» quelle couleur avec rouge laqué?
» Marley - Lab croisé avec quelle autre race ?
» quelle couleur croisée avec mon chabo

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Bretagne Passion le forum 100% Breizh :: Général :: Linguistique / En Breton et Gallo-
Sauter vers: