Bretagne Passion le forum 100% Breizh


 
AccueilFAQS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 lisenn?

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3
AuteurMessage
lisenn12
Elfe
Elfe


Nombre de messages : 16
Age : 34
Lec'hiadur/Localisation : AVEYRON
Date d'inscription : 03/11/2013

MessageSujet: Re: lisenn?   Ven 8 Nov - 21:11

C'est amusant pour l'écriture francisé, même si ej trouve ça moins joli "à l'oeil".

POur les prénoms d'afrique du nord j'en connais quand même pas mal, bien sur je suis d'accord que ce n'est pas une majorité.
Mais des petites Jasmine et des petites leila sans orignes en rapport j'en connais.
ceci dit comme dis ostatu c'est aussi des prénoms qui ont été popularisés (jasmine est bien sur très connue, et leila par l'actrice leila Bekhti par exemple) et il est vrai aussi que ces prénoms sonnent bien à l'oreille plus que certains prénoms qui paraissent plus marqués (je ne connais par exemple aucune Nassera qui n'est pas d'orgines en rapport au prénom).

Je connais aussi pas mal de Nolwenn, d'Annaëlle, de Maël par exemple qui n'ont aucun lien avec la Bretagne.
(je crois que Maël est un des prénoms plus donnés en france d'ailleurs).

C'est sur que pour LIsenn c'est plus "particulier" parce que c'est un prénom peu connu, et ceci dit je trouve aussi que c'est sympa quand on a un lien avec l'origine de son prénom.
mais ça ne fait pas partie des critères qui me paraissent indispensables (à moi bien sur, pour d'autres je comprends que ce soit différent.

Ceci dit comme le dit Ostatu, ça permet aussi de faire connaître une région;
j'ai le sentiment qu'il ya un vrai engouement pour la Bretagne ces dernières années, sa culture, son folklore, ses prénoms tout s'exporte bcp aux autres régions de France.

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Tonton Job
Breton acharné
Breton acharné
avatar

Masculin
Nombre de messages : 1497
Age : 33
Lec'hiadur/Localisation : Bro-Gwened
Date d'inscription : 27/11/2010

MessageSujet: Re: lisenn?   Ven 8 Nov - 23:53

Juste pour info : il existe aussi le mot olizenn en breton, qui est une des façons de dire "feu de joie". C'est un mot féminin, ça ferait un beau prénom aussi.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
lisenn12
Elfe
Elfe


Nombre de messages : 16
Age : 34
Lec'hiadur/Localisation : AVEYRON
Date d'inscription : 03/11/2013

MessageSujet: Re: lisenn?   Sam 9 Nov - 10:17

OUi c'est très joli Olizenn! c'est vrai que ça sonne bien et le sens est joli!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Ostatu
Breton Passioné
Breton Passioné


Nombre de messages : 3466
Age : 50
Lec'hiadur/Localisation : Lutetia Parisiorum
Date d'inscription : 06/05/2008

MessageSujet: Re: lisenn?   Ven 15 Nov - 19:50

J'ai entendu les formes (vannetaises) (dans l'émission Kreiz Mintin) : ilorzenn, orlojenn pour parler du tantad.

http://www.wat.tv/audio/orlojenn-feu-joie-4tjcv_2jmuf_.html
http://www.wat.tv/audio/ilorzenn-feu-joie-4sv5r_2jmuf_.html
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
yannalan
Roi Breton
Roi Breton


Masculin
Nombre de messages : 1242
Age : 64
Lec'hiadur/Localisation : er vro Pourlet
Date d'inscription : 06/06/2008

MessageSujet: Re: lisenn?   Ven 15 Nov - 20:31

inourzenn aussi "e tañsal àt ar blasenn tro ha tro d'an inourzenn" (cassette "Dastumerion ar C'hreisteiz? )
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: lisenn?   

Revenir en haut Aller en bas
 
lisenn?
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 3 sur 3Aller à la page : Précédent  1, 2, 3

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Bretagne Passion le forum 100% Breizh :: Général :: Linguistique / En Breton et Gallo-
Sauter vers: