Bretagne Passion le forum 100% Breizh


 
AccueilFAQS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 toponymie de Kerviec

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Le Guenn
Invité



MessageSujet: toponymie de Kerviec   Ven 15 Oct - 20:02

Je viens de découvrir votre forum que je trouve passionant car je fais une recherche sur mes anc^tres et ayant baigné moi même dans une univers bretonnant vannetais; Je suis né dans un village qui s'appelle Kerviec en Caudan et non Kerviel maintenant beaucoup plus célèbre ; Ce nom viendrait'il de bec (nez) kerbec à l'origine?? je n'ai pour le moment pas trouvé de réelle signification

Merci d'avance
Jean claude Le Guennec
Revenir en haut Aller en bas
Jean-Claude EVEN
Breton acharné
Breton acharné
avatar

Masculin
Nombre de messages : 1931
Age : 70
Lec'hiadur/Localisation : Lannuon. Breizh Izel
Date d'inscription : 24/04/2005

MessageSujet: Re: toponymie de Kerviec   Sam 16 Oct - 15:28

Salut,

Quand tu dis "Kerbec à l'origine", est-ce une question ou une affirmation ?

Connais-tu des formes écrites (assez) anciennes de ce nom ?

-----------

a priori, pour obtenir un -viec en 2ème syllabe, il faudrait un mot en *miec, *fiec, *gwiec, etc.

On pourrait remonter à des formes supposées en *uuioc- de l'époque du Cartulaire de Redon.

Il me semble qu'il existe un nom de personne * Guioc(k). Mais ça reste à prouver.

JCE scratch
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://marikavel.org/bonjour.htm
Invité
Invité



MessageSujet: toponymie de Kerviec   Lun 18 Oct - 9:25

bonjour,
Merci pour ta réponse... quand j'ai supposé Kerbec cela ne reposait sur rien malheureusement ;;;;; Mais je n'ai rien retrouvé d'apparenté chez Plonéis et Deshayes alors cherchons
Jean Claude Le Guennec
Revenir en haut Aller en bas
Jean-Claude EVEN
Breton acharné
Breton acharné
avatar

Masculin
Nombre de messages : 1931
Age : 70
Lec'hiadur/Localisation : Lannuon. Breizh Izel
Date d'inscription : 24/04/2005

MessageSujet: Re: toponymie de Kerviec   Lun 18 Oct - 11:06

Il existe un saint FEOCK, patron de la paroisse du même nom, en Cornwall (Région de Fal).

cf : The saints of Cornwall. Dobble. 1964.

Si un transfert d'éponyme peut être établi en P. Bretagne, on pourrait effectivement obtenir un Kerviec.

Sous réserves.

JCE yey
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://marikavel.org/bonjour.htm
Jean-Claude EVEN
Breton acharné
Breton acharné
avatar

Masculin
Nombre de messages : 1931
Age : 70
Lec'hiadur/Localisation : Lannuon. Breizh Izel
Date d'inscription : 24/04/2005

MessageSujet: Re: toponymie de Kerviec   Lun 18 Oct - 12:07

Le filon semble intéressant. Je vais traiter la page et la mettre en ligne.

En P. Bretagne, on a un écho chez B. Tanguy : Dict. des communes ... des Côtes d'Armor, à propos de Coëtmieux.

http://marikavel.org/bretagne/coetmieux/accueil.htm

Voir aussi :Guimaëc, Lanvéoc, Tréméoc, Tréméheuc, Plumieux, Saint Meux en Plémy.

Pour info.

JCE yey
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://marikavel.org/bonjour.htm
Jean-Claude EVEN
Breton acharné
Breton acharné
avatar

Masculin
Nombre de messages : 1931
Age : 70
Lec'hiadur/Localisation : Lannuon. Breizh Izel
Date d'inscription : 24/04/2005

MessageSujet: Re: toponymie de Kerviec   Lun 18 Oct - 15:32

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://marikavel.org/bonjour.htm
Invité
Invité



MessageSujet: suite   Mar 19 Oct - 9:30


Je ne sais pas si ceci peut ^tre contributif ou non mais dans la généalogie d'annaig Guillas (geneanet) on retrouve un seigneur qui s'appelle Gilles De Gincru seigneur de La Tousche, Kerviec, et Kervoyer ...? ^toujours dans le morbihan mais plut^t du côté d'Arradon
La piste ST Feock... Maeoc Mioc, parait intéressante mais il n'y a jamais eu à ma connaissance de chapelle, d'ermite dans le coin!!
amicalement
JC
Revenir en haut Aller en bas
Le fier boucanier
Galaad
Galaad
avatar

Masculin
Nombre de messages : 917
Age : 66
Lec'hiadur/Localisation : Seine et Marne & Cap Sizun
Date d'inscription : 27/06/2007

MessageSujet: Re: toponymie de Kerviec   Mar 19 Oct - 20:26

'soir,
comme toponymes qui se terminent en viec, j'ai trouvé:

  • Convenant Laviec, Garlan (29)
  • île Téviec, St-Pierre-Quiberon (56)
  • Lanniviec, Lespaul (29)
  • Loguiviec , Pluvigner (56)
  • Rostiviec, Loperhet (29)
  • Roc'h Skeiviec, Kerbors (22)
  • Saint Yviec, Saint Martin des Prés (22)
  • Siviec, Louargat (22)
  • Squiviec, Mur de Bretagne (22)

Ça m'a tout de suite fait penser à Fiec, Fiek, Fieg formes bretonnes de Fiacre (saint Fiacre).
D'ailleurs, Erwan vallerie fait remarquer que le nom de la paroisse de Cornouaille britannique Feock, attesté dès 1165 sous la forme Lanfioc serait le même éponyme que Fieuc ou Fieg que, selon lui, on retrouve dans le nom de la paroisse de Treffieux (Loire-Atlantique, Treffieuc en 1475) et dans celui du village de Treffieux en Bréal sous Montfort (35) (Erwan Vallerie. A propos du culte de saint Fiacre en Bretagne, dans société archéologique du Finistère. 2006)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
tugdu
Elfe
Elfe


Nombre de messages : 21
Age : 97
Lec'hiadur/Localisation : Pays Nantais
Date d'inscription : 21/02/2008

MessageSujet: Re: toponymie de Kerviec   Mar 26 Oct - 15:51

je crois que Le Boucanier a résolu l'énigme !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://karrikell.over-blog.com
Le fier boucanier
Galaad
Galaad
avatar

Masculin
Nombre de messages : 917
Age : 66
Lec'hiadur/Localisation : Seine et Marne & Cap Sizun
Date d'inscription : 27/06/2007

MessageSujet: Re: toponymie de Kerviec   Mar 26 Oct - 18:47

'soir,
tugdu a écrit:
je crois que Le Boucanier a résolu l'énigme !
En matière de toponymie, sauf cas "évidents", on peut rarement prétendre avoir résolu une énigme. Tout juste peut-on avancer des hypothèses, faire des propositions. Mais des certitudes .....
Je n'ai fait qu'un rapprochement avec les formes bretonnes de Fiacre, et comme je ne suis pas linguiste, je ne suis pas sûr que ça soit pertinent.
Je me demande si on n'aurait pas à faire avec un autre personnage, saint Yviec, qui n'aurait rien à voir avec Fiacre. On a:

  • Saint Yviec (St Martin des Prés)
  • Lanniviec = Lann Yviec
  • Loguiviec = Loc Yviec

pour les autres, je ne sais pas, il y a peut-être des préfixes bretons avérés.
Aux bretonnants de nous le dire.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: toponymie de Kerviec   

Revenir en haut Aller en bas
 
toponymie de Kerviec
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Toponymie Bretonne : les mots en E
» Toponymie Bretonne : les mots en B
» Repro Presqu'île de Crozon 2010
» L'origine des noms
» Toponymie Bretonne : les mots en A

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Bretagne Passion le forum 100% Breizh :: Culture :: La toponymie Bretonne-
Sauter vers: