Bretagne Passion le forum 100% Breizh


 
AccueilFAQS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 au sujet de

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
yannalan
Roi Breton
Roi Breton


Masculin
Nombre de messages : 1242
Age : 65
Lec'hiadur/Localisation : er vro Pourlet
Date d'inscription : 06/06/2008

MessageSujet: au sujet de   Mer 3 Mar - 12:37

Bonjour

L'autre jour, on était à discuter avec toute une bande de symapthiques vieux pourlets et tout le monde se demandait comment on disait ça par chez nous. Apparemment "a-sivout" ou "diàr benn" ne leur disaient rien."àr sujed"non plus d'aillurs, sinon la proximité avec le français...
Si quelqu'un a une idée là-dessus....
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Krapadoz
Thuata de dannan
avatar

Masculin
Nombre de messages : 1747
Age : 29
Date d'inscription : 15/05/2005

MessageSujet: Re: au sujet de   Mer 3 Mar - 19:22

peut être "àr fed" ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Invité
Invité



MessageSujet: Re: au sujet de   Mer 3 Mar - 20:50

A Inguiniel, j'ai collecté: ziàr-benn (prononcé [zjaˈben]), àr-goust, àr, parfois a-berzh.

A-zivout doit s'écrire avec un z car c'est a+divout, à ma connaissance.
Revenir en haut Aller en bas
yannalan
Roi Breton
Roi Breton


Masculin
Nombre de messages : 1242
Age : 65
Lec'hiadur/Localisation : er vro Pourlet
Date d'inscription : 06/06/2008

MessageSujet: Re: au sujet de   Mer 3 Mar - 22:17

Oui, a-zivout, je suis pas très doué sur le clavier....
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: au sujet de   

Revenir en haut Aller en bas
 
au sujet de
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Comment introduire un nouveau sujet?
» Allé les artistes ! [sujet dessin fusionné]
» [sujet divisé] C&W + selle à droite de Gaby
» Au sujet du volume de l'aquarium
» Au sujet de la publicité.

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Bretagne Passion le forum 100% Breizh :: Général :: Linguistique / En Breton et Gallo-
Sauter vers: