Bretagne Passion le forum 100% Breizh


 
AccueilFAQS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 exclamations bretonnes

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Krapadoz
Thuata de dannan
avatar

Masculin
Nombre de messages : 1747
Age : 29
Date d'inscription : 15/05/2005

MessageSujet: exclamations bretonnes   Sam 27 Fév - 13:40

eh oui on passe trop vite leur apprentissage à la trappe et pourtant elles sont bien partie intégrante de la langue :

brenn ! = zut !
yod ! = zut !
bê ! = bah !
bo(c'h) != qu'importe !
ich 'ta ! = ah ça alors !
yay != en route !
orê ! = ohé !
you ! you ! = pour applaudir
hama ! eh bien !
ac'hanta= eh bien !
fe vat =ma foi
grik = chut !
chik != chut !
gwa ! = malheur !
chê ! = tien !
hê ! = c'est pas beau !

liste non exhaustive bien sûr !

_________________
http://seoc.over-blog.com/
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Invité
Invité



MessageSujet: Re: exclamations bretonnes   Sam 27 Fév - 14:48

Citation :
ich 'ta ! = ah ça alors !

ça c'est de chez nous Mr. Green
Revenir en haut Aller en bas
mul
Breton acharné
Breton acharné
avatar

Masculin
Nombre de messages : 1966
Age : 35
Lec'hiadur/Localisation : Brest
Date d'inscription : 29/05/2006

MessageSujet: Re: exclamations bretonnes   Sam 27 Fév - 15:15

Krapadoz a écrit:
eh oui on passe trop vite leur apprentissage à la trappe et pourtant elles sont bien partie intégrante de la langue :

brenn ! = zut !
yod ! = zut !
bê ! = bah !
bo(c'h) != qu'importe !
ich 'ta ! = ah ça alors !
yay != en route !
orê ! = ohé !
you ! you ! = pour applaudir
hama ! eh bien !
ac'hanta= eh bien !
fe vat =ma foi
grik = chut !
chik != chut !
gwa ! = malheur !
chê ! = tien !
hê ! = c'est pas beau !

liste non exhaustive bien sûr !

je vais prendre cette liste pour essayer de demander aux anciens de chez moi comment on dit

_________________
O pegen kaer ez out, ma bro
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.breton-locmaria.fr
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: exclamations bretonnes   

Revenir en haut Aller en bas
 
exclamations bretonnes
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» un lien d'ecards bretonnes
» spécialités bretonnes
» TOP 20 DE VOS DANSES BRETONNES PREFEREES
» liens vers les coiffes bretonnes...
» Recettes bretonnes

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Bretagne Passion le forum 100% Breizh :: Général :: Linguistique / En Breton et Gallo-
Sauter vers: