Bretagne Passion le forum 100% Breizh


 
AccueilFAQS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 iod/yod

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
mul
Breton acharné
Breton acharné
avatar

Masculin
Nombre de messages : 1966
Age : 35
Lec'hiadur/Localisation : Brest
Date d'inscription : 29/05/2006

MessageSujet: iod/yod   Ven 21 Nov - 23:05

je lisais l'autre jour un texte a l'ancien, ça parlait des ramasseurs de gouémons à Plouguerneau et a un moment, je vois le mot "iod", je le prononce faut le dire à la française, là, il me dit :

lui : "je comprends rien , pourquoi tu parles de bouillie ?" lol lol lol
moi : euh....
lui :"montre le texte"
lui : "ha iot"

pas facile des fois l'écriture unifié, moi je vois deux mots "yod" "iod" sans avoir entendu le mot avant c'est impossible de faire la différence, savoir comment prononcer

c'est un peu eyqew lol

_________________
O pegen kaer ez out, ma bro
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.breton-locmaria.fr
yannalan
Roi Breton
Roi Breton


Masculin
Nombre de messages : 1242
Age : 65
Lec'hiadur/Localisation : er vro Pourlet
Date d'inscription : 06/06/2008

MessageSujet: Re: iod/yod   Sam 22 Nov - 16:38

Ben pour nous non plus c'es tpas facile d'entendre le monsieur sur le fil....
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
 
iod/yod
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Bretagne Passion le forum 100% Breizh :: Général :: Linguistique / En Breton et Gallo-
Sauter vers: