Bretagne Passion le forum 100% Breizh


 
AccueilFAQS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 Deux trésors.......en vannetais

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
KAOU
Galaad
Galaad
avatar

Nombre de messages : 834
Age : 64
Date d'inscription : 17/02/2008

MessageSujet: Deux trésors.......en vannetais   Mer 5 Nov - 21:18

Deux ouvrages sont parus dernièrement qui seront précieux aux locuteurs de vannetais :

Le "Supplément inédit à son dictionnaire vannetais" par Emile ERNAULT
édité chez
SKOL
6 STRAED Lapicque
22000 SANT BRIEG

et

"Dastumad gerioù a rannyezhoù ar gevred"
de Turiaw ar Menteg
dans toutes le bonnes librairies bretonnes

_________________
mil bennoz d'al lutig !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
mul
Breton acharné
Breton acharné
avatar

Masculin
Nombre de messages : 1966
Age : 35
Lec'hiadur/Localisation : Brest
Date d'inscription : 29/05/2006

MessageSujet: Re: Deux trésors.......en vannetais   Mer 5 Nov - 21:30

du breton piur les chéschés lol lol lol

_________________
O pegen kaer ez out, ma bro
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.breton-locmaria.fr
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Deux trésors.......en vannetais   Mer 5 Nov - 21:52

"du breton piur les chéschés"

La vieille blague pourrie qu'on entend si souvent de la part de gens qui ignorent tout de ces langues.
Pour info, il y a des dialectes léonards, où la fréquence d'emploi de certaines consonnes palatales est peut-être supérieure à ce qu'on trouve en vannetais.
Ex. tous les pluriels en -choù, ou en -joù (léonard : rod / rojoù ; vannetais : rod / rodoù ; léonard : hent / heñchoù ; vannetais : hent / hentoù), la palatalisation du groupe -zi- (bloavechennoù, a-wechoù / vannetais : a-wezhioù) et j'en passe. Eh oui, ça aussi c'est une forme de "tché tché" ou de "ché ché" non ?
Revenir en haut Aller en bas
mul
Breton acharné
Breton acharné
avatar

Masculin
Nombre de messages : 1966
Age : 35
Lec'hiadur/Localisation : Brest
Date d'inscription : 29/05/2006

MessageSujet: Re: Deux trésors.......en vannetais   Mer 5 Nov - 22:08

je sais on est les "chouschous" lol lol lol


Citation :
La vieille blague pourrie qu'on entend si souvent de la part de gens qui ignorent tout de ces langues.

c'etait une blague ! yey

_________________
O pegen kaer ez out, ma bro
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.breton-locmaria.fr
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Deux trésors.......en vannetais   

Revenir en haut Aller en bas
 
Deux trésors.......en vannetais
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Amelie des Deux Sevres
» cohabitation de deux chévres et un bouc
» deux lapins males, ca marche?
» Boa à deux têtes > 100000$ !
» Une chienne meurt en sauvant deux touristes

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Bretagne Passion le forum 100% Breizh :: Général :: Linguistique / En Breton et Gallo-
Sauter vers: