Bretagne Passion le forum 100% Breizh


 
AccueilFAQS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 Chartres de bretagne? Bilinguisme

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Invité
Invité



MessageSujet: Chartres de bretagne? Bilinguisme   Ven 17 Oct - 11:33

Bonjour, je trouve que ce serait bien que Chartres de Bretagne (à côté de Rennes) ait un panneau de commune billingue.

Chartres de Bretagne
en gallo: Chartr...pfff ca sert à rien de le mettre
en breton Karnod....D'ou vient ce nom? Serait ce chimique?
Parfois les noms de haute bretagne tournés en breton ne sont ils pas artificiels?
Revenir en haut Aller en bas
yannalan
Roi Breton
Roi Breton


Masculin
Nombre de messages : 1242
Age : 65
Lec'hiadur/Localisation : er vro Pourlet
Date d'inscription : 06/06/2008

MessageSujet: Re: Chartres de bretagne? Bilinguisme   Ven 17 Oct - 18:10

lotusfleurie a écrit:
Bonjour, je trouve que ce serait bien que Chartres de Bretagne (à côté de Rennes) ait un panneau de commune billingue.

Chartres de Bretagne
en gallo: Chartr...pfff ca sert à rien de le mettre
en breton Karnod....D'ou vient ce nom? Serait ce chimique?
Parfois les noms de haute bretagne tournés en breton ne sont ils pas artificiels?
Chimique ça veut pas dire grand-chose. De toute façon, s'il y a jamais eu des bretonnants là-bas, ça fait belle lurette qu'ils ont disparu. Eventuellement,je suppose qu'ils ont cherché soit dans de vieux papiers de monastères, soit ils sont partis de l'étymologie de Chartres en français, que je ne connais pas..
Karnod ça doit venir des Carnutes, la tribu gauloise qui vivait là.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
 
Chartres de bretagne? Bilinguisme
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Chatte disparue à Chartres de Bretagne
» Traces de calcaire
» CHAT TROUVE CHARTRES DE BRETAGNE (35)
» La bretagne, ça vous gagne !
» Lézard des murailles sur une île de la côte nord Bretagne

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Bretagne Passion le forum 100% Breizh :: Général :: Linguistique / En Breton et Gallo-
Sauter vers: