Bretagne Passion le forum 100% Breizh


 
AccueilFAQS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 Paket am eus

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
kewenne
Ecuyer
Ecuyer
avatar

Masculin
Nombre de messages : 385
Lec'hiadur/Localisation : Seine et Marne
Date d'inscription : 07/01/2006

MessageSujet: Paket am eus   Mar 8 Juil - 23:43

Quelle est cette forme de participe passé du verbe prendre?
Paket am eus/j’ai pris
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
yannalan
Roi Breton
Roi Breton


Masculin
Nombre de messages : 1242
Age : 65
Lec'hiadur/Localisation : er vro Pourlet
Date d'inscription : 06/06/2008

MessageSujet: Re: Paket am eus   Mer 9 Juil - 12:12

Peux-tu expliciter ta question ?
Je ne vois pas où se situe ton problème
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
kewenne
Ecuyer
Ecuyer
avatar

Masculin
Nombre de messages : 385
Lec'hiadur/Localisation : Seine et Marne
Date d'inscription : 07/01/2006

MessageSujet: Re: Paket am eus   Mer 9 Juil - 12:45

Ça devrai pas être : Tapet am eus ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
yannalan
Roi Breton
Roi Breton


Masculin
Nombre de messages : 1242
Age : 65
Lec'hiadur/Localisation : er vro Pourlet
Date d'inscription : 06/06/2008

MessageSujet: Re: Paket am eus   Mer 9 Juil - 13:56

Pakañ est un synonyme.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
KAOU
Galaad
Galaad
avatar

Nombre de messages : 834
Age : 65
Date d'inscription : 17/02/2008

MessageSujet: Paket am eus   Mer 9 Juil - 18:48

kewenne a écrit:
Quelle est cette forme de participe passé du verbe prendre?
Paket am eus/j’ai pris

En fait, il s'agit du participe passé du verbe "pakañ" qui signifie :
Attraper, saisir
donc de sens voisin au verbe "prendre"

Mais "pakañ" peut également avoir le sens de :
empaqueter, emballer
et aussi de :
tromper

_________________
mil bennoz d'al lutig !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
kewenne
Ecuyer
Ecuyer
avatar

Masculin
Nombre de messages : 385
Lec'hiadur/Localisation : Seine et Marne
Date d'inscription : 07/01/2006

MessageSujet: Re: Paket am eus   Mer 9 Juil - 20:01

Ce n’est pas évident de choisir le bon verbe
entre tapout, pakañ et kemer tous les trois synonyme de prendre
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
yannalan
Roi Breton
Roi Breton


Masculin
Nombre de messages : 1242
Age : 65
Lec'hiadur/Localisation : er vro Pourlet
Date d'inscription : 06/06/2008

MessageSujet: Re: Paket am eus   Jeu 10 Juil - 23:10

Disons que "kemer" c'est plus prendre qu'attraper. Les deux autres, perso je fais pas la différence a priori
Autrement il y a "kregiñ e' ou "tapout krog e"...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Paket am eus   

Revenir en haut Aller en bas
 
Paket am eus
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Penn Paket
» Pen Paket

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Bretagne Passion le forum 100% Breizh :: Général :: Linguistique / En Breton et Gallo-
Sauter vers: