Bretagne Passion le forum 100% Breizh


 
AccueilFAQS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 Le pluriel des mots

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Invité
Invité



MessageSujet: Le pluriel des mots   Mer 4 Juin - 12:00

Bonjour à tous, Laughing
Je suis nouvelle sur ce forum.
J'apprends le breton du KLT, avec la méthode Kervaker (mais par internet, il n'y a que 19 leçons sur les 38 d'origines)
Donc je fais un appel à vos connaissances.
Mon premier message sera sur le pluriel :
Je connais ceux en -où, iou, ed, mais pas les suivants :

-en ; -on; -ien; -ion; -er; -iel; -i; -e; -ent.

A quels mots féminins ou masculins correspondent-ils ?Embarassed

Merci de m'aider. Wink
Kenavo
Naoned.
Revenir en haut Aller en bas
Jean-Claude EVEN
Breton acharné
Breton acharné
avatar

Masculin
Nombre de messages : 1931
Age : 70
Lec'hiadur/Localisation : Lannuon. Breizh Izel
Date d'inscription : 24/04/2005

MessageSujet: Re: Le pluriel des mots   Mer 4 Juin - 12:10

Salut,

Tu trouveras les réponses aux pages 8, 9, 10 du dictionnaire Français-Breton de Ropaz Hemon.

les -ien, -ion, sont pour la plupart des pluriels de métiers :

>>> Toer = couvreur / Toerien = couvreurs

>>> Kiger = boucher / Kigerien = bouchers.

>>> Pesketer = pêcheur / Pesketerien = pêcheurs.

>>> Beleg = prêtre / Beleien = prêtres,

etc ...

les pluriels en -ou, ou en -iou, sont pour la plupart des pluriels de choses. ce sont les plus fréquents.

JCE yey
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://marikavel.org/bonjour.htm
kwrlii an nozeganed
Thuata de dannan
avatar

Masculin
Nombre de messages : 1713
Age : 41
Lec'hiadur/Localisation : keraodi / keraudy
Date d'inscription : 13/06/2007

MessageSujet: Re: Le pluriel des mots   Mer 4 Juin - 16:31

faut preciser que -ion est la variante vannetaise de -ien:
barnerien = barnerion
kanerien = kanerion
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Ostatu
Breton Passioné
Breton Passioné


Nombre de messages : 3523
Age : 51
Lec'hiadur/Localisation : Lutetia Parisiorum
Date d'inscription : 06/05/2008

MessageSujet: Re: Le pluriel des mots   Mer 4 Juin - 19:00

peut-on savoir où tu as rencontré ces suffixes pluriels : -en ; -er ; -iel ; -e; -ent.

ça ne se trouve pas sous le sabot d'un cheval Wink
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Le pluriel des mots   Mer 4 Juin - 19:25

Merci !
Ces suffixes pluriels, je les ai trouvé dans le forum de Keravon.
Donc en ce qui concernent les pluriels, y en a-t-ils d'autres ?

Merci
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Le pluriel des mots   Mer 4 Juin - 19:27

Petite note :
Je n'ai aucun dictionnaire ni grammaire papier, je fais tout par internet... C'est pour cette raison que je m'inscrie sur des forums pour m'aider !!!
Revenir en haut Aller en bas
Ostatu
Breton Passioné
Breton Passioné


Nombre de messages : 3523
Age : 51
Lec'hiadur/Localisation : Lutetia Parisiorum
Date d'inscription : 06/05/2008

MessageSujet: Re: Le pluriel des mots   Mer 4 Juin - 19:40

par ex. tu trouveras le suffixe pluriel -ent, dans grec'hent 'cirons' (pl. de grec'h 'ciron').

sinon dans kerent (pl. de kar 'parent') et dans skevent 'poumons' (selon Pierre Trépos).
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Le pluriel des mots   

Revenir en haut Aller en bas
 
Le pluriel des mots
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» trouver des mots finissant par ARD
» je suis sans mots
» Mots et expressions locals
» Le fameux jeux des mots semblables !
» trouver les mots finissant pas -ent

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Bretagne Passion le forum 100% Breizh :: Général :: Linguistique / En Breton et Gallo-
Sauter vers: