Bretagne Passion le forum 100% Breizh


 
AccueilFAQS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 ecrire en breton sur PC

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
mul
Breton acharné
Breton acharné
avatar

Masculin
Nombre de messages : 1966
Age : 35
Lec'hiadur/Localisation : Brest
Date d'inscription : 29/05/2006

MessageSujet: ecrire en breton sur PC   Lun 5 Nov - 11:36

Bonjour,

comment vous faites sur pc pour ecrire les "n" tildé et autres spécifications de l'ecriture bretonne ?

'(è(-

_________________
O pegen kaer ez out, ma bro


Dernière édition par le Lun 5 Nov - 20:55, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.breton-locmaria.fr
Invité
Invité



MessageSujet: Re: ecrire en breton sur PC   Lun 5 Nov - 12:30

Bonjour,

AltGr + la touche tilde + la touche n ou alors copier/coller.

J'attends de voir si mon breton évolue suffisamment ou devient plus fréquent avant de chercher une formule plus rapide. Je ne veux pas commander un clavier breton parce que j'utilise un ordinateur portable.
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: ecrire en breton sur PC   Lun 5 Nov - 14:43

Yo,
C'est honteux pour un gars qui travaille dans l'informatique de ne pas savoir ça. lol
Revenir en haut Aller en bas
mul
Breton acharné
Breton acharné
avatar

Masculin
Nombre de messages : 1966
Age : 35
Lec'hiadur/Localisation : Brest
Date d'inscription : 29/05/2006

MessageSujet: Re: ecrire en breton sur PC   Lun 5 Nov - 15:00

Ninja_Breton a écrit:
Yo,
C'est honteux pour un gars qui travaille dans l'informatique de ne pas savoir ça. lol

je sais lol lol

_________________
O pegen kaer ez out, ma bro
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.breton-locmaria.fr
Invité
Invité



MessageSujet: Re: ecrire en breton sur PC   Jeu 27 Déc - 19:36

J'ai créé une macro ñ que j'ai insérée dans la barre d'outil. Je ne me rends pas encore compte si c'est plus rapide qu'un ctrl+v.
Revenir en haut Aller en bas
kewenne
Ecuyer
Ecuyer
avatar

Masculin
Nombre de messages : 385
Lec'hiadur/Localisation : Seine et Marne
Date d'inscription : 07/01/2006

MessageSujet: Re: ecrire en breton sur PC   Ven 28 Déc - 20:30

Salud deoc’h
Sur le site keravon tu as un clavier virtuel en BZH
autrement dans Word tu as les caractères spéciaux (et il y a les tildes)
keno
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Invité
Invité



MessageSujet: Re: ecrire en breton sur PC   Ven 28 Déc - 21:43

"AltGr + la touche tilde + la touche n "

ça marche très bien, et puis de toutes façons des ñ il y en a pas 15 par phrase quand on écrit en breton :-)
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: ecrire en breton sur PC   Sam 29 Déc - 11:40

Je suis les cours de Skol Ober et sur une trentaine de phrases d'exercices environ pour chaque leçon, je rencontre au moins une ou deux fois ñ par phrase (évidemment c'est une fréquence qui paraîtra risible à des étudiants en fac de breton).

AltGr + la touche tilde + la touche n = 3 frappes à chaque fois

ñ + Ctr+C en début d'exercice + Ctr+V pendant = grosso modo 2 frappes à chaque fois

Merci pour le clavier virtuel Keravon, c'est intéressant. Le petit inconvénient : ça m'oblige à récopier ensuite le texte dans un traitement de texte pour faire relire les fautes de frappe par un correcteur de breton.

Ma macro, un seul clic, mais ça m'oblige à lâcher le clavier pour aller cliquer.

Je ne commande pas le clavier c'hwerty d'An Drouizig dans l'immédiat parce que je me sers essentiellement d'un portable.

Si l'être humain n'avait pas été paresseux, il n'aurait pas inventé la roue. Very Happy Very Happy Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
kewenne
Ecuyer
Ecuyer
avatar

Masculin
Nombre de messages : 385
Lec'hiadur/Localisation : Seine et Marne
Date d'inscription : 07/01/2006

MessageSujet: Re: ecrire en breton sur PC   Sam 5 Jan - 0:13

gevred a écrit:

Merci pour le clavier virtuel Keravon, c'est intéressant. Le petit inconvénient : ça m'oblige à récopier ensuite le texte dans un traitement de texte pour faire relire les fautes de frappe par un correcteur de breton'.
Je ne comprends pas pourquoi tu fais un copier/coller ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Invité
Invité



MessageSujet: Re: ecrire en breton sur PC   Sam 5 Jan - 2:12

Avec un clavier normal, j'insère ñ en début de page, je Ctrl+C une fois et je Ctrl+V ensuite à chaque fois que c'est nécessaire dans le texte que je frappe.
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: ecrire en breton sur PC   Mer 9 Jan - 17:29

Salud d'an holl!

Sinon ya aussi des codes.
pour les vieux windows (95 98 me ) faut faire alt+165 sur le pavé num
Sinon pour xp (normalement) alt+0241
Setu
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: ecrire en breton sur PC   Jeu 10 Jan - 11:05

Exact, mais l'objectif était de raccourcir la frappe. Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: ecrire en breton sur PC   Jeu 10 Jan - 22:57

oui mais bon ya peut être des gens a qui ça va servir....
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: ecrire en breton sur PC   

Revenir en haut Aller en bas
 
ecrire en breton sur PC
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Comment avez vous appris à parler le breton?
» [ SPA ] Epagneul Breton a placer (59) Le plus vite possible
» GAMIN Epagneul Breton
» Proverbe breton.
» BALTIK, 7/8 ans, Setter croisé Epagneul breton, tricolore

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Bretagne Passion le forum 100% Breizh :: Général :: Linguistique / En Breton et Gallo-
Sauter vers: