Bretagne Passion le forum 100% Breizh


 
AccueilFAQS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 Er ?

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Krapadoz
Thuata de dannan
avatar

Masculin
Nombre de messages : 1747
Age : 29
Date d'inscription : 15/05/2005

MessageSujet: Er ?   Sam 7 Juil - 13:49

j'aimerais savoir ce que signifit "er" dans les toponymies, on le trouve partou en Brière :

d'abord dans le village appelé "Er"

dans Camer et Camerun

Il me semble avoir vu que sa signifiait "ile" je ne sais plus en quelle langue

Quelqu'un aurait t'il la solution ?

_________________
http://seoc.over-blog.com/
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Er ?   Sam 7 Juil - 15:29

-
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Er ?   Dim 8 Juil - 16:34

-
Revenir en haut Aller en bas
Krapadoz
Thuata de dannan
avatar

Masculin
Nombre de messages : 1747
Age : 29
Date d'inscription : 15/05/2005

MessageSujet: Re: Er ?   Dim 8 Juil - 18:12

merci pour la réponse ar Barzh.

étrange cette correspondance Er-> Erun Camer-> Camerun

_________________
http://seoc.over-blog.com/
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
elouan
Roi Arthur
Roi Arthur
avatar

Masculin
Nombre de messages : 1175
Age : 44
Lec'hiadur/Localisation : St Nazaire, Pays Nantais - Bretagne
Date d'inscription : 14/06/2006

MessageSujet: Re: Er ?   Lun 9 Juil - 10:01

une autre origine peut-etre ?
saxon ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Er ?   Lun 9 Juil - 12:21

-
Revenir en haut Aller en bas
Krapadoz
Thuata de dannan
avatar

Masculin
Nombre de messages : 1747
Age : 29
Date d'inscription : 15/05/2005

MessageSujet: Re: Er ?   Lun 9 Juil - 14:50

Si la population brièronne qui étaient bretonnantes à rajouté l'adjectif "Kamm" à "Er" pour Camer, c'est qu'elle devait connaitre le sens de ce fameux "Er" non ?


Sinon on avait parlé des noms de lieux qui contiennent un article breton dans le 44. Je crois en avoir trouvé un autre: Kerniliz, "ker an iliz" ou "kern an iliz". Je me souvient malheureusement plus dans quel bourg je l'ai vu, la Turballe peut être

_________________
http://seoc.over-blog.com/
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Er ?   

Revenir en haut Aller en bas
 
Er ?
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Bretagne Passion le forum 100% Breizh :: Général :: Linguistique / En Breton et Gallo-
Sauter vers: